1·Their intimate conversation made me feel DE trop.
他们亲切交谈，使我感到自己是个多馀的人。
2·It was the first really intimate conversation we had had.
那是我们之间第一次真正的推心置腹的谈话。
3·Wasn't my mother avoiding an intimate conversation when she said "I don't know?"
我妈妈说“我不知道”不是为了避免深入交谈吗？
4·I hate to interrupt your intimate conversation but we do have something serious to discuss.
我不愿意打扰你们的私人谈话，但我们的确有重要事情要谈。
5·All start exchanging intimate conversation, and even some very impolite to speak out laughing.
所有人都开始窃窃私语，甚至有人非常失礼地大笑出声。
6·Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180.
这个班级太多，让我们难有机会跟150到180个人进行亲密的交谈。
7·As Mercury spends its last day in Libra, you'll likely enjoy an intimate conversation with a loved one.
由于水星在天秤座呆最后一天，你将会享受与爱人亲密的谈话。
8·Instead an intimate conversation with Shahar, it feels distant, like you're hearing him lecture from a podium.
代之以shahar自我的对话，让人有距离感，就好像听他在舞台上作讲座。
9·The intimate conversation became a talent show, a challenge to prove your intellectual prowess in 140 characters or less.
亲密的交谈变成了才艺展示，成为在不超过140字符内证明自己智力才能的挑战。
10·But the benefit of it is having that very intimate direct conversation with customers.
但它具有与顾客进行十分亲密的、直接对话的优势。